ConstruLog ("noi", "ci" o "nostro") si impegna a proteggere la tua privacy. Questa politica spiega quali dati personali raccogliamo tramite le app web e mobile di ConstruLog, perché li raccogliamo, con chi li condividiamo, per quanto tempo li conserviamo e quali diritti hai su di essi.
Ultimo aggiornamento: 15 agosto 2026
ConstruLog è il titolare del trattamento dei dati personali descritti in questa politica. Attualmente operiamo con il nome ConstruLog; se ciò cambiasse, aggiorneremmo questa politica prima che la modifica entri in vigore. Per qualsiasi richiesta o domanda sulla privacy, contattaci a [email protected].
Dati dell'account: nome, email, password (con hash), telefono e altri dati del profilo che fornisci. Contenuti dei progetti: foto, video, note vocali, documenti, checklist, messaggi di chat e firme dei clienti che tu o il tuo team caricate in un progetto. Dati di localizzazione: coordinate GPS associate a foto e video quando il tuo dispositivo le fornisce, e indirizzo/coordinate del progetto usati per ottenere il meteo del cantiere nei rapporti giornalieri. Attività del team: se inviti collaboratori a un progetto, il titolare del progetto e gli altri collaboratori del progetto possono vedere un registro di tutte le azioni su quel progetto (foto aggiunte, checklist completate, report generati ed eventi simili) — è un registro di attività lavorativa condiviso, non il profilo personale di un singolo collaboratore. Dati di dispositivo e utilizzo: segnalazioni di crash, versione dell'app ed eventi di utilizzo del prodotto (vedi "Analisi e registrazione delle sessioni" più sotto). Dati di fatturazione: piano, intervallo di fatturazione e stato del pagamento forniti dai nostri fornitori di pagamento — non riceviamo né conserviamo mai il numero completo della tua carta.
Usiamo PostHog per capire come viene usata l'app e correggere bug. Nell'app web, un campione casuale del 10% delle sessioni può essere registrato come replay per individuare problemi di layout e interazione; ogni campo di input e tutto il testo della pagina vengono mascherati prima della registrazione, quindi i replay non mostrano mai ciò che hai digitato o letto sullo schermo. Puoi disattivare l'analisi e il replay in qualsiasi momento: sul web, da Impostazioni → Privacy; su mobile, da Impostazioni → Privacy. Disattivandola si fermano i nuovi eventi e le registrazioni da quel dispositivo da quel momento in poi.
Quando usi funzionalità di IA — analisi delle foto, redazione dei report, trascrizione delle note vocali o l'assistente per il rapporto giornaliero — le foto, le note vocali, i fotogrammi video (un singolo fotogramma rappresentativo estratto da ogni video, non il video completo) e il testo del progetto pertinenti vengono inviati all'API di OpenAI per generare il risultato. Secondo la politica sull'uso dei dati dell'API di OpenAI, i dati inviati tramite l'API non vengono usati per addestrare i modelli di OpenAI a meno che non si scelga esplicitamente questa opzione — cosa che noi non facciamo. Il risultato dell'IA è una bozza: viene generato automaticamente ed è pensato per essere rivisto da chi invia o firma il report prima che chiunque vi faccia affidamento.
Non vendiamo i tuoi dati personali. Li condividiamo solo con i fornitori di servizi che usiamo per gestire ConstruLog, ciascuno dei quali agisce secondo le nostre istruzioni: • DigitalOcean — hosting dei nostri server e archiviazione dei file (Stati Uniti) • OpenAI — analisi delle foto con IA, redazione dei report e trascrizione vocale (Stati Uniti) • PostHog — analisi di prodotto e registrazione delle sessioni (Stati Uniti) • Sentry — monitoraggio degli errori; la tua email e il tuo indirizzo IP vengono rimossi prima che una segnalazione di errore lasci il tuo dispositivo (Stati Uniti) • Stripe, Lemon Squeezy e dLocal — elaborazione dei pagamenti (Stati Uniti e America Latina, a seconda del fornitore) • RevenueCat, Apple e Google — acquisti in-app su mobile (Stati Uniti) • Expo — notifiche push per l'app mobile (Stati Uniti) • Resend — invio di email transazionali, inclusi i report che invii via email (Stati Uniti) • Open-Meteo — dati meteo per la funzione di rapporto giornaliero, usando le coordinate approssimative del tuo progetto (Unione Europea) Possiamo inoltre divulgare dati quando richiesto dalla legge.
I contenuti dei progetti (foto, video, note, documenti, report) vengono conservati finché il tuo account è attivo e vengono eliminati immediatamente quando elimini il tuo account. I contenuti che hai caricato in un progetto che non possiedi vengono conservati per il titolare del progetto ma scollegati dal tuo account. I registri interni degli accessi dello staff al pannello di amministrazione vengono conservati per 730 giorni (2 anni), per motivi di responsabilità. Le notifiche lette vengono conservate per 180 giorni. Il tuo registro di accettazione di questi termini viene conservato finché il tuo account esiste. I registri di fatturazione e di utilizzo dell'abbonamento vengono eliminati insieme al tuo account quando l'abbonamento era tuo; se eri solo membro di un team nell'abbonamento di un'altra persona, quei registri vengono conservati per quell'account ma scollegati dalla tua identità. I registri di fatturazione vengono altrimenti conservati come richiesto dalla normativa fiscale. Il nostro fornitore di hosting può conservare backup periodici dell'infrastruttura del nostro database per continuità e ripristino in caso di disastro; questi backup non vengono eliminati secondo lo stesso programma degli elementi sopra indicati.
Hai il diritto di: • Accedere ai tuoi dati — Impostazioni → Privacy → Esporta i miei dati invia una copia alla tua email. • Eliminare il tuo account e i suoi dati — Impostazioni → Privacy → Elimina il mio account rimuove permanentemente il tuo account e i suoi contenuti; questa azione non può essere annullata. • Correggere informazioni inesatte — Impostazioni → Profilo. • Opporti all'analisi e alla registrazione delle sessioni in qualsiasi momento — Impostazioni → Privacy. Per esercitare uno di questi diritti, o per qualsiasi domanda sulla privacy, contattaci a [email protected].
ConstruLog è uno strumento professionale per team di costruzione e servizi sul campo e non è rivolto ai bambini. Devi avere almeno 16 anni per usare ConstruLog. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da persone di età inferiore ai 16 anni.
ConstruLog e i suoi fornitori di servizi elaborano i dati principalmente negli Stati Uniti, mentre Open-Meteo elabora i dati meteo nell'Unione Europea. Se ti trovi nello Spazio Economico Europeo, l'uso di ConstruLog implica che i tuoi dati vengano trasferiti al di fuori dello SEE. Ove richiesto, questi trasferimenti si basano sulle Clausole Contrattuali Standard dei fornitori di servizi o sulla loro certificazione nell'ambito del Data Privacy Framework UE-USA.
